Yelp, just take Uncle Willie's old cowboy boot, fill with sugar and dump in bucket, fill boot up with water, dump in bucket.....1:1 syrup. It's a ratio...you don't have to use imperial measurements as long as you get the ratios correct. I'm not sure how the bees will respond to the boot syrup, though.
Best wishes,
Ed