If the bees have gone into winter with enough stores, then they should not need feeding and can be left alone. Fondant is fine IF they need it. The extracted honey is usually eaten by us! I see no point in extracting the honey and then giving it back - especially as you have purchased fondant for the purpose.