Sorry Kevin, I am not following. You want to take a frame of drone brood in drone comb out of a hive for mite control, and replace it with a frame of drone brood in worker comb? Not saying the manipulation is wrong, I just do not follow the rationale. Assuming you want to remove the drone comb, sure take it out and do whatever with it. I melt it and recover the wax. Take the comb from the photos and scratch open all the drone cells before putting it back in the hive. The bees will drag out the larvae and reduce the cells to the proper depth. Make sure you have a mated queen that is laying worker brood or the problem will continue. A drone laying queen does not know she is laying unfertilized eggs, which is why we find them in the worker sized cells. Hope this helps.