Couldn't see your picture, But sounds like with the temperature rise, the hive may be a little warm and they are just out front cooling off.Do you see any bees faning at the entrance?If your using an entrance reducer you might open it up a bit to get some more ventilation.