Brood will boost them but find out what's wrong. Most of the time, when I have that problem, I give them brood and end up re-queening at some point. If it gets late in the year, I just combine the nuc with another hive...so long as the nuc doesn't have obvious disease.