I had an idea for solving a laying worker (or drone laying queen) problem. Take each box, and put it on the ground in front of a different colony. The bees should join the others. Wait until robbing is done. If the bees don't leave their hive, put the boxes on ants. Add the boxes to other hives.