I caught wild swarm, found the queen and pinched her and put a purchased queen with them (in a queen cage with candy plug). Opened the hive a week later and the queen was out of the cage, but they apparently killed her because she is not there. Was this a bad idea to requeen this soon after capturing a swarm?