I would just move all the frames and bees into the new hive and place the new hive in the place of the old hive and put the old box behind the new hive on the ground for a day or two before disposing of the old box
Clint
------------------
Clinton Bemrose
just South of Lansing Michigan