it sounds like they need more space. add a box, if you are short of boxes take some honey out... if there are too many bees and no space the swarm committee will start meetings.
Thas is what I was thinking.The lowest deep was all but empty comb loaded with bees, but just a little nectar stored.