Glad I could help. You could have just let them swarm. The swarm when it comes out doesn't really go far and it's kind of a rush to be in the middle of it and following them. When I watched one of my hives swarm, and was right in the middle of it, the excitement of it all I think it was better than jumping out of a plane. Plus my neighbors now thinks I'm nuts. Maybe that will keep them from coming over!
Craig
Craig