EastSideBuzz...
But I can swap a small hive with a larger hive to get all the field bee's when they return?
Yes, refer to Countryboy's post, also, field bees returning have some nectar or pollen to bring into the colony, strangers bearing gifts.
How Can I just add one frame of bee's from a strong hive.?
A frame of larva or brood with adhering nurse bees are no threat, they are an asset to the strength of the hive and will be accepted. Just add it right in close into the brood nest.
I am guessing add another box with news paper and one frame up top.? How long until I can move that frame down to the lower box?
No, not needed at all.
I just want to give hives that have had alot of drift a fighting chance from the hive that got all the drift.
You can swap positions of the hives. Depending on the distance from each other and entrance orientation and such, you will get more or less percentage of drift-back, but this is one way to boost a weaker hive from a stronger. If there is a great difference in strength between the two hives, you can swap positions and also give the weaker hive a frame of sealed brood with adhering bees from the stronger hive. Just be careful not to weaken the stronger of the two hives when trying to boost a weaker one.