Swarms, Trap-outs, and Cut-outs
In another thread it has been debated that Swarming is a planned activity verses a reaction to the local conditions.
I would say it is a reaction to the conditions, such as:
Excess incoming nectar
Insufficient overhead storage space AND/OR a band of capped honey above the brood nest