moving a swarm

I've successfully trapped a swarm using a deep nuc as a bait have about 12 feet up in a tree. They have been very busy for about a week and a half. I just covered the entrance this morning. Should I wait a day with it covered and leave them shut in? Or can I simply move the hive to their new...