I have heard some recommend that you shouldn't feed a split for at least a day to let the foragers return to the original hive.
Forage bees (which get tossed into the new split with the other bees)...