So what I was trying to show is, that your daughter will never see/observe those intimate insights into a beehive with a frame hive.
In a Warré without frames the bees attach combs right to window, allowing full insights without to have to open the hive. You do not open the hive, just the window. With frames you see just the side bars of the frames.
I don't argue about 8/10 frame langs being a good and similiar beekeeping tool, no doubt about it. But from an observation point of view, there is nothing better than a fixed comb hive with windows. Bee TV.