Are you sure they don't have a heating element inside them from the pictures on the side it sure looks like what you have. I would double check that. Also if they are stainless any good welding shop could cut off the present valve and weld on a new threaded fitting so you could attach a bottling valve.