Originally Posted by Rader Sidetrack
The units linked above use air for rotation, but also use air to move the bit laterally.
Interesting. I didn't know that. That could change everything
I sent them an inquiry to see what it would cost to set up what I needed. I have a feeling it will be too costly, but only one way to find out.