what if u are transporting hives at night and a few tip over on the trailer-on to the trailer.

1. my in-stinks tells me to make sure the load is secure and reorganize them at the destination!
i was involved in a situation a few nights ago where a few hives came loose and tipped over. we did not stop till we are at our destination ,we organized the best we could by climbing on the hives, unloaded them with the skid steer . we found out that some of the hives are not on the pallet straight and the guy wanted to straighting them up that night.. i felt it was a wrong thing to do and i suggested that he continue in the sun light which he did!

what would you have done?