Talk to someone that understands thermo dynamics. Maybe they can explain better how a blanket of snow can insulate a two foot sheet of ice on a lake.
Hey if you want to put your foam on the inside, knock yourself out. Your winters are so mild in Fairfield County it is almost silly to do anything to your hives in the winter.
BeeCurious............... Trying to think inside the box...