I have a hive located in a stucco wall for a church, with the entrance up near the soffit about 12 feet up. Not sure I want to trap them, as the church entrance is within 15 feet and these guys just need to be gone - nor is there an easy place to put my trap. These bees don't seem particularly aggressive, but a few people have been stung and people are now complaining. This hive has bee in this spot for 10 years or so, and should be good bees so I don't want to lose them.
Would an interior cut-out or exterior be the easiest. I have not messed around with stucco much, and am not sure I have the tools to accomplish an exterior cut-out through a stucco wall. I could trap them, but that would still leave bees in this area (for months) and I would lose the queen. I am also not sure how to secure the screen to stucco for the time needed for a trap.