Re: Uh oh.. is the hive in trouble or is all ok?
The honey should not be a problem - they will clean it up. If they are crowded in the hive and you have another box, add it. If they are in temps over 100 with no shade, they will be stressed, but as long as they have access to water they should be okay. The high humidity drives them outside the hive as much as the high heat. You can see that at night, when it usually cools off a little. Even with the lower temp, they may still hang out outside, if the humidity remains high. Venting the top will definitely help. If this heat is typical, you might consider a vent box or top entrance to assist with ventilation. As for adding shade, you could try that, but I'd be reluctant to mollycoddle them too much. Give them ventilation, space and water, and they should be able to take care of things.
“If you want to gather honey, don't kick over the beehive.” - Dale Carnegie