Hey Ernie,
A cap lug is a plug like they use in new pipe.It is made out of plastic and tapered,not sure of the size we used on our last buckets.But you dont have to pull the lid off anymore to fill them,just pull the plug.Maybe this will help.