If you could put your storage shed in an area that is shaded and make sure the structure if well ventilated you should be ok. Try and get a light colored structure this will also hold down the temp. install a thermometer inside and watch that it donÂ’t get to hot I think that wax will start to melt at around 130 degrees F. I have a 24X40 pole barn to store my bee equipment in and wished I would have built it bigger. So I would suggest you buy as big a shed as you can afford.
The Busy Bee teaches two lessons: One is not to be idle and the other is not to get stung.